diff --git a/mailCSVDump.sh b/mailCSVDump.sh
index 67e4c73..d2c379f 100755
--- a/mailCSVDump.sh
+++ b/mailCSVDump.sh
@@ -20,36 +20,36 @@ mkdir -p $CSVSUBDIR
 
 #rohdaten
 DATEN=rohdaten
-SQLTXTFILE=$CWD/export$DATEN.sql
-CSVDUMP=$CSVSUBDIR/$DATEN_$TODAY.csv
+SQLTXTFILE=$CWD/export${DATEN}.sql
+CSVDUMP=$CSVSUBDIR/${DATEN}_${TODAY}.csv
 $SQLITE3 $DATABQL < $SQLTXTFILE > $CSVDUMP
 toWin $CSVDUMP
 
 #gasdaten
 DATEN=gasdaten
-SQLTXTFILE=$CWD/export$DATEN.sql
-CSVDUMP=$CSVSUBDIR/$DATEN_$TODAY.csv
+SQLTXTFILE=$CWD/export${DATEN}.sql
+CSVDUMP=$CSVSUBDIR/${DATEN}_${TODAY}.csv
 $SQLITE3 $DATABQL < $SQLTXTFILE > $CSVDUMP
 toWin $CSVDUMP
 
 # #stromdaten
 # DATEN=stromdaten
-# SQLTXTFILE=$CWD/export$DATEN.sql
-# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/$DATEN_$TODAY.csv
+# SQLTXTFILE=$CWD/export${DATEN}.sql
+# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/${DATEN}_${TODAY}.csv
 # $SQLITE3 $DATABQL < $SQLTXTFILE > $CSVDUMP
 # toWin $CSVDUMP
 
 # #wasserdaten
 # DATEN=wasserdaten
-# SQLTXTFILE=$CWD/export$DATEN.sql
-# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/$DATEN_$TODAY.csv
+# SQLTXTFILE=$CWD/export${DATEN}.sql
+# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/${DATEN}_${TODAY}.csv
 # $SQLITE3 $DATABQL < $SQLTXTFILE > $CSVDUMP
 # toWin $CSVDUMP
 
 # #monatssummen
 # DATEN=monatssummen
-# SQLTXTFILE=$CWD/export$DATEN.sql
-# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/$DATEN_$TODAY.csv
+# SQLTXTFILE=$CWD/export${DATEN}.sql
+# CSVDUMP=$CSVSUBDIR/${DATEN}_${TODAY}.csv
 # $SQLITE3 $DATABQL < $SQLTXTFILE > $CSVDUMP
 # toWin $CSVDUMP