Notiz-Feld auf Textarea-Widget umgestellt (mehrzeilige Eingabe). Dauer-Feld bei Neuanlage mit Timer automatisch aktualisiert: verstrichene Sekunden als mm:ss formatiert, direkt im DOM gesetzt (ohne redraw, damit andere Felder nicht überschrieben werden). Timer in onremove gestoppt. Konstante DAUER_UPDATE_INTERVALL steuert die Update-Frequenz (Sekunde/Minute). Generated by Mistral Vibe. Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>