docs(agents): Begründung für user_id-Parameter ergänzt und Formulierungen korrigiert

Ergänzt eine kurze Begründung, warum user_id als Parameter an Modell-Funktionen
übergeben wird statt current_user direkt im Modell zu lesen. Zudem kleinere
Korrekturen an Tippfehlern, Pfadangaben und Formulierungen in den
TypeScript/Mithril-Vorgaben.

Generated by Mistral Vibe.
Co-Authored-By: Mistral Vibe <vibe@mistral.ai>

AGENTS.md

@@ -5,12 +5,12 @@ In den Programmen sollen aussagekräftige Kommentare in deutsch erstellt werden.
 ## Vorgaben git Versionsverwaltung
 Ein neuer Branch darf nur auf ausdrückliche Anweisung hin erstellt werden. Ohne diese Anweisung werden Änderungen immer in main gemacht.
 
-## Vorgaben für die Typescript und mithriljs Entwicklung
+## Vorgaben für die Typescript und mithril.js Entwicklung
-Verwende bei der GUI primar die widgets, die es in client/Components/widgets gibt. Fehler widgets, gib eines Hinweis und erstelle einen Vorschlag für ein entsprechendes neues Widget.
+Verwende bei der GUI primar die Widgets und Komponenten, die es in Client/Components/widgets und Client/Components gibt. Wenn Widgets fehlen, gib eines Hinweis und erstelle einen Vorschlag für ein entsprechendes neues Widget.
 Es soll immer ein responsive Design implmentiert werden, da die App sowohl auf PCs als auch auf mobilen Geräten laufen soll.
-Verwende für Attribute der GUI-Oberfläche nach Möglichkeit Klassen aus NGINX_Server/html/static/w3.css, insbesondere wenn es darum geht, eine Respnosive Design zu implentieren.
+Verwende für Attribute der GUI-Oberfläche nach Möglichkeit Klassen aus NGINX_Server/html/static/w3.css, insbesondere wenn es darum geht, ein Respnosive Design zu implentieren.
 Für Farben (foreground und background) verwende priorisiert die Klassen aus NGINX_Server/html/static/app-theme.css
-View-Container werden mit `w3-container.w3-auto` gewrappt, damit sie auf kleinen Bildschirmen 100% und auf großen bis max. 1140px (bzw. 95%) zentriert nutzen.
+View-Container werden mit `w3-container.w3-auto` gewrappt, damit sie auf kleinen Bildschirmen 100% und auf großen bis max. 1140px (bzw. 95%) zentriert werden.
 
 Bei Mithril `m(...)`-Aufrufen mit längeren Attributlisten (z.B. mehrere `style`-Eigenschaften oder mehrere Attribute) schreibe die Attribute untereinander, sobald sie in einer Zeile nicht mehr gut lesbar sind (Faustregel: mehr als 2–3 Attribute oder ein mehrzeiliges `style`-Objekt). Kurze Attributlisten (1–2 Attribute, einzeiliges `style`) dürfen in einer Zeile bleiben. Formatbeispiel:
 ```typescript
@@ -25,7 +25,7 @@ m("div.w3-bar-block.w3-border", {
 })
 ```
 
-Für Symbole auf Buttons und ähnlichen Steuerelementen verwende Symbole aus den Google Material Icons.
+Für Symbole auf Buttons und ähnlichen Steuerelementen verwende Symbole aus den Google Material Icons aus der NGINX_Server/html/static/Google_Symbols.woff2 Datei.
 Erstelle die Datenmodelle für die Typescript-Entwicklung im Verzeichnis Client/Models. Erstelle für die verschiedenen Datenmodelle (Kunde, Projekt usw.) eigene .ts-Dateien. Erstelle in der jeweiligen Datei auch den Aufruf der REST-Api für die Server-Seite.
 
 Beim Aufruf einer Bearbeitungsmaske werden in den Route-Params nur die ID (und ggf. zum Vorbelegen notwendige Eltern-FKs wie `kunden_id`) übergeben — nicht die vollständigen Felder des Objekts. Die Maske lädt die Daten frisch vom Server via `fetchXxxById(id)` im `oninit`. So wird sichergestellt, dass die Daten aktuell sind und zwischenzeitliche Änderungen anderer Nutzer nicht mit veralteten Werten aus der Liste überschrieben werden. Beim Neuanlegen (`id === -1`) entfällt der Fetch; vorbelegte Werte (z.B. `kunden_id`) kommen aus den Route-Params.
@@ -64,6 +64,8 @@ Dafür werden in `crm/routes.py` zwei Hilfsfunktionen bereitgestellt:
 - `_get_visible_user_id()`: Liefert `None` für SysAdmin/AppAdmin (kein Filter), sonst `current_user.id`. Wird an die Modell-Funktionen der Lese-Endpunkte (list/get) übergeben.
 - `_require_projekt_access(projekt_id)`: Prüft vor Schreiboperationen (create/update/delete), ob der Nutzer dem Projekt zugeordnet ist. Bei fehlender Zuordnung wird 404 (nicht 403) geworfen, um keine Rückschlüsse auf die Existenz des Projekts zu ermöglichen.
 
+Die `user_id` wird als Parameter übergeben statt `current_user` direkt im Modell zu lesen, weil `None` als Signalwert für Admins (kein Filter) nur so sauber transportiert werden kann und die Modell-Funktionen frei von Flask-Request-Kontext bleiben — das wahrt die Schichtentrennung und Testbarkeit.
+
 Bei neuen projektbezogenen Entitäten muss:
 1. Die Modell-Funktion `get_xxx(...)` einen optionalen `user_id`-Parameter erhalten. Ist dieser gesetzt, wird per Subquery auf `projekt_users` gefiltert.
 2. Die Modell-Funktion `get_xxx_by_id(id, user_id)` bei gesetztem `user_id` die Projekt-Zuordnung prüfen und bei Fehlen 404 werfen.